{"id":22,"date":"2022-11-24T22:08:26","date_gmt":"2022-11-24T21:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/?page_id=22"},"modified":"2024-02-15T01:54:57","modified_gmt":"2024-02-15T00:54:57","slug":"hitoire-du-kamishibai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/?page_id=22","title":{"rendered":"Histoire du kamishiba\u00ef"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"22\" class=\"elementor elementor-22\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08ee14b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"08ee14b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-704221f\" data-id=\"704221f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d261df3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d261df3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Histoire du kamishiba\u00ef<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b67da7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"3b67da7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02bbb07 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"02bbb07\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b23df2 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8b23df2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"174\" src=\"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fleurs.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-202\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43942af elementor-hidden-tablet\" data-id=\"43942af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4ef127 animated-fast elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d4ef127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-337f7fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"337f7fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df1c09a\" data-id=\"df1c09a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbd9071 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fbd9071\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"516\" src=\"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kamishibai_Performer_In_Japan-1024x661.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-134\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kamishibai_Performer_In_Japan-1024x661.jpg 1024w, https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kamishibai_Performer_In_Japan-300x194.jpg 300w, https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kamishibai_Performer_In_Japan-768x496.jpg 768w, https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kamishibai_Performer_In_Japan-1536x992.jpg 1536w, https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kamishibai_Performer_In_Japan-2048x1323.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec26fc4 animated-fast elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible\" data-id=\"ec26fc4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;clouds&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveAspectRatio=\"xMidYMax slice\">\n  <path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0v6.7c1.9-.8 4.7-1.4 8.5-1 9.5 1.1 11.1 6 11.1 6s2.1-.7 4.3-.2c2.1.5 2.8 2.6 2.8 2.6s.2-.5 1.4-.7c1.2-.2 1.7.2 1.7.2s0-2.1 1.9-2.8c1.9-.7 3.6.7 3.6.7s.7-2.9 3.1-4.1 4.7 0 4.7 0 1.2-.5 2.4 0 1.7 1.4 1.7 1.4h1.4c.7 0 1.2.7 1.2.7s.8-1.8 4-2.2c3.5-.4 5.3 2.4 6.2 4.4.4-.4 1-.7 1.8-.9 2.8-.7 4 .7 4 .7s1.7-5 11.1-6c9.5-1.1 12.3 3.9 12.3 3.9s1.2-4.8 5.7-5.7c4.5-.9 6.8 1.8 6.8 1.8s.6-.6 1.5-.9c.9-.2 1.9-.2 1.9-.2s5.2-6.4 12.6-3.3c7.3 3.1 4.7 9 4.7 9s1.9-.9 4 0 2.8 2.4 2.8 2.4 1.9-1.2 4.5-1.2 4.3 1.2 4.3 1.2.2-1 1.4-1.7 2.1-.7 2.1-.7-.5-3.1 2.1-5.5 5.7-1.4 5.7-1.4 1.5-2.3 4.2-1.1c2.7 1.2 1.7 5.2 1.7 5.2s.3-.1 1.3.5c.5.4.8.8.9 1.1.5-1.4 2.4-5.8 8.4-4 7.1 2.1 3.5 8.9 3.5 8.9s.8-.4 2 0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1-1.1 2.3-1.1 2.1.5 2.1.5 1.9-3.6 6.2-1.2 1.9 6.4 1.9 6.4 2.6-2.4 7.4 0c3.4 1.7 3.9 4.9 3.9 4.9s3.3-6.9 10.4-7.9 11.5 2.6 11.5 2.6.8 0 1.2.2c.4.2.9.9.9.9s4.4-3.1 8.3.2c1.9 1.7 1.5 5 1.5 5s.3-1.1 1.6-1.4c1.3-.3 2.3.2 2.3.2s-.1-1.2.5-1.9 1.9-.9 1.9-.9-4.7-9.3 4.4-13.4c5.6-2.5 9.2.9 9.2.9s5-6.2 15.9-6.2 16.1 8.1 16.1 8.1.7-.2 1.6-.4V0H0z\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-667bd66\" data-id=\"667bd66\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1998a0c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1998a0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cr\u00e9dits photos : Aki Sato (https:\/\/www.flickr.com\/photos\/neco299\/5320569712\/)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2354115 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"2354115\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07df2d4\" data-id=\"07df2d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-debc759\" data-id=\"debc759\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c1e69d elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1c1e69d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75dff8b\" data-id=\"75dff8b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f010e10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"f010e10\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07c1992\" data-id=\"07c1992\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c71a7a3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c71a7a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La l\u00e9gende<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"wpr-parallax-multi-layer\" scalar-speed=\"10\" direction=\"no\" style=\"overflow: hidden;\"><div data-depth=\"0.4\" style-top=\"6%\" style-left=\"87%\" class=\"wpr-parallax-ml-children elementor-repeater-item-92e5386\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fleurs-1.png\"><\/div><div data-depth=\"0.4\" style-top=\"83%\" style-left=\"10%\" class=\"wpr-parallax-ml-children elementor-repeater-item-c671837\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/vagues-02.png\"><\/div><\/div>\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eebaef1 wpr-parallax-yes animated-fast elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible\" data-id=\"eebaef1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;clouds&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveAspectRatio=\"xMidYMax slice\">\n  <path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0v6.7c1.9-.8 4.7-1.4 8.5-1 9.5 1.1 11.1 6 11.1 6s2.1-.7 4.3-.2c2.1.5 2.8 2.6 2.8 2.6s.2-.5 1.4-.7c1.2-.2 1.7.2 1.7.2s0-2.1 1.9-2.8c1.9-.7 3.6.7 3.6.7s.7-2.9 3.1-4.1 4.7 0 4.7 0 1.2-.5 2.4 0 1.7 1.4 1.7 1.4h1.4c.7 0 1.2.7 1.2.7s.8-1.8 4-2.2c3.5-.4 5.3 2.4 6.2 4.4.4-.4 1-.7 1.8-.9 2.8-.7 4 .7 4 .7s1.7-5 11.1-6c9.5-1.1 12.3 3.9 12.3 3.9s1.2-4.8 5.7-5.7c4.5-.9 6.8 1.8 6.8 1.8s.6-.6 1.5-.9c.9-.2 1.9-.2 1.9-.2s5.2-6.4 12.6-3.3c7.3 3.1 4.7 9 4.7 9s1.9-.9 4 0 2.8 2.4 2.8 2.4 1.9-1.2 4.5-1.2 4.3 1.2 4.3 1.2.2-1 1.4-1.7 2.1-.7 2.1-.7-.5-3.1 2.1-5.5 5.7-1.4 5.7-1.4 1.5-2.3 4.2-1.1c2.7 1.2 1.7 5.2 1.7 5.2s.3-.1 1.3.5c.5.4.8.8.9 1.1.5-1.4 2.4-5.8 8.4-4 7.1 2.1 3.5 8.9 3.5 8.9s.8-.4 2 0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1-1.1 2.3-1.1 2.1.5 2.1.5 1.9-3.6 6.2-1.2 1.9 6.4 1.9 6.4 2.6-2.4 7.4 0c3.4 1.7 3.9 4.9 3.9 4.9s3.3-6.9 10.4-7.9 11.5 2.6 11.5 2.6.8 0 1.2.2c.4.2.9.9.9.9s4.4-3.1 8.3.2c1.9 1.7 1.5 5 1.5 5s.3-1.1 1.6-1.4c1.3-.3 2.3.2 2.3.2s-.1-1.2.5-1.9 1.9-.9 1.9-.9-4.7-9.3 4.4-13.4c5.6-2.5 9.2.9 9.2.9s5-6.2 15.9-6.2 16.1 8.1 16.1 8.1.7-.2 1.6-.4V0H0z\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d560817\" data-id=\"d560817\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aad54a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6aad54a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le kamishiba\u00ef que l\u2019on peut traduire par \u00ab\u00a0Th\u00e9\u00e2tre de papier\u00a0\u00bb, est le nom donn\u00e9 par les Japonais pour d\u00e9signer une s\u00e9rie de planches en papier puis plus tard en carton. Ces illustrations racontent une histoire et chaque image pr\u00e9sente un \u00e9pisode du r\u00e9cit.<\/p>\n<p>Les planches illustr\u00e9es sont introduites dans une glissi\u00e8re en bois ferm\u00e9e par 3 portes. Le buta\u00ef (castelet en bois) encadre l\u2019image et focalise l\u2019attention des auditeurs sur l\u2019illustration.<\/p>\n<p>Le kamishiba\u00ef apparait vers le VIII eme si\u00e8cle au Japon. Il est utilis\u00e9 par des moines Bouddhistes pour transmettre leur enseignement. Il est destin\u00e9 \u00e0 un public adulte afin de soutenir l\u2019attention des auditeurs qui alors, \u00e9taient totalement illettr\u00e9s. Ils s\u2019accompagnaient de desseins peints sur des rouleaux de toile ou de papier coll\u00e9, ou sur des planches de papier illustr\u00e9es gliss\u00e9es dans un cadre de bois qu\u2019ils portaient sur le dos, anc\u00eatre du Kamishiba\u00ef.<\/p>\n<p>Au cours de si\u00e8cles, le Kamishiba\u00ef est influenc\u00e9 par le th\u00e9\u00e2tre Kabuki et le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombre. Il reste durant cette longue p\u00e9riode, destin\u00e9 \u00e0 un public adulte.<\/p>\n<p>Avec l\u2019arriv\u00e9e du cin\u00e9ma, la r\u00e9quisition des salles sombres obligea des dizaines de milliers d\u2019artistes employ\u00e9s dans les th\u00e9\u00e2tres d\u2019ombres \u00e0 se reconvertir. Ils retrouv\u00e8rent alors l\u2019ancienne technique des moines pr\u00eacheurs avec le Kamishiba\u00ef pour maintenir une activit\u00e9 de subsistance.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 compter des ann\u00e9es 20 que le Kamishiba\u00ef est utilis\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019enfants. Les conteurs de Kamishiba\u00ef (3 millions de diseurs au Japon en 1937) parcouraient les quartiers \u00e0 v\u00e9lo pour raconter des histoires et vendre des friandises. Ces conteurs \u00e9taient appel\u00e9s Ga\u00eftos qui peut \u00eatre traduit par \u00ab\u00a0Bonhomme Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Oncles Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le Kamishiba\u00ef disparait des rues au Japon au milieu des ann\u00e9es 50 avec l\u2019\u00e9mergence de la t\u00e9l\u00e9vision. En ce sens, le Kamishiba\u00ef est consid\u00e9r\u00e9 au Japon comme l\u2019anc\u00eatre de la t\u00e9l\u00e9vision, par ailleurs appel\u00e9e Kamishiba\u00ef \u00e9lectrique.<\/p>\n<p>Enfin, le Kamishiba\u00ef fait son apparition en Europe dans les ann\u00e9es 70 avec des histoires destin\u00e9es aux enfants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"wpr-parallax-multi-layer\" scalar-speed=\"10\" direction=\"no\" style=\"overflow: hidden;\"><div data-depth=\"0.4\" style-top=\"10%\" style-left=\"96%\" class=\"wpr-parallax-ml-children elementor-repeater-item-92e5386\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fleurs-1.png\"><\/div><div data-depth=\"0.4\" style-top=\"97%\" style-left=\"2%\" class=\"wpr-parallax-ml-children elementor-repeater-item-c671837\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/vagues-02.png\"><\/div><\/div>\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d738826 wpr-parallax-yes animated-fast elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible\" data-id=\"d738826\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;clouds&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveAspectRatio=\"xMidYMax slice\">\n  <path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0v6.7c1.9-.8 4.7-1.4 8.5-1 9.5 1.1 11.1 6 11.1 6s2.1-.7 4.3-.2c2.1.5 2.8 2.6 2.8 2.6s.2-.5 1.4-.7c1.2-.2 1.7.2 1.7.2s0-2.1 1.9-2.8c1.9-.7 3.6.7 3.6.7s.7-2.9 3.1-4.1 4.7 0 4.7 0 1.2-.5 2.4 0 1.7 1.4 1.7 1.4h1.4c.7 0 1.2.7 1.2.7s.8-1.8 4-2.2c3.5-.4 5.3 2.4 6.2 4.4.4-.4 1-.7 1.8-.9 2.8-.7 4 .7 4 .7s1.7-5 11.1-6c9.5-1.1 12.3 3.9 12.3 3.9s1.2-4.8 5.7-5.7c4.5-.9 6.8 1.8 6.8 1.8s.6-.6 1.5-.9c.9-.2 1.9-.2 1.9-.2s5.2-6.4 12.6-3.3c7.3 3.1 4.7 9 4.7 9s1.9-.9 4 0 2.8 2.4 2.8 2.4 1.9-1.2 4.5-1.2 4.3 1.2 4.3 1.2.2-1 1.4-1.7 2.1-.7 2.1-.7-.5-3.1 2.1-5.5 5.7-1.4 5.7-1.4 1.5-2.3 4.2-1.1c2.7 1.2 1.7 5.2 1.7 5.2s.3-.1 1.3.5c.5.4.8.8.9 1.1.5-1.4 2.4-5.8 8.4-4 7.1 2.1 3.5 8.9 3.5 8.9s.8-.4 2 0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1-1.1 2.3-1.1 2.1.5 2.1.5 1.9-3.6 6.2-1.2 1.9 6.4 1.9 6.4 2.6-2.4 7.4 0c3.4 1.7 3.9 4.9 3.9 4.9s3.3-6.9 10.4-7.9 11.5 2.6 11.5 2.6.8 0 1.2.2c.4.2.9.9.9.9s4.4-3.1 8.3.2c1.9 1.7 1.5 5 1.5 5s.3-1.1 1.6-1.4c1.3-.3 2.3.2 2.3.2s-.1-1.2.5-1.9 1.9-.9 1.9-.9-4.7-9.3 4.4-13.4c5.6-2.5 9.2.9 9.2.9s5-6.2 15.9-6.2 16.1 8.1 16.1 8.1.7-.2 1.6-.4V0H0z\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cbc4cf4\" data-id=\"cbc4cf4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09c52c2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09c52c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le kamishiba\u00ef que l\u2019on peut traduire par \u00ab\u00a0Th\u00e9\u00e2tre de papier\u00a0\u00bb, est le nom donn\u00e9 par les Japonais pour d\u00e9signer une s\u00e9rie de planches en papier puis plus tard en carton. Ces illustrations racontent une histoire et chaque image pr\u00e9sente un \u00e9pisode du r\u00e9cit.<\/p>\n<p>Les planches illustr\u00e9es sont introduites dans une glissi\u00e8re en bois ferm\u00e9e par 3 portes. Le buta\u00ef (castelet en bois) encadre l\u2019image et focalise l\u2019attention des auditeurs sur l\u2019illustration.<\/p>\n<p>Le kamishiba\u00ef apparait vers le VIII eme si\u00e8cle au Japon. Il est utilis\u00e9 par des moines Bouddhistes pour transmettre leur enseignement. Il est destin\u00e9 \u00e0 un public adulte afin de soutenir l\u2019attention des auditeurs qui alors, \u00e9taient totalement illettr\u00e9s. Ils s\u2019accompagnaient de desseins peints sur des rouleaux de toile ou de papier coll\u00e9, ou sur des planches de papier illustr\u00e9es gliss\u00e9es dans un cadre de bois qu\u2019ils portaient sur le dos, anc\u00eatre du Kamishiba\u00ef.<\/p>\n<p>Au cours de si\u00e8cles, le Kamishiba\u00ef est influenc\u00e9 par le th\u00e9\u00e2tre Kabuki et le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombre. Il reste durant cette longue p\u00e9riode, destin\u00e9 \u00e0 un public adulte.<\/p>\n<p>Avec l\u2019arriv\u00e9e du cin\u00e9ma, la r\u00e9quisition des salles sombres obligea des dizaines de milliers d\u2019artistes employ\u00e9s dans les th\u00e9\u00e2tres d\u2019ombres \u00e0 se reconvertir. Ils retrouv\u00e8rent alors l\u2019ancienne technique des moines pr\u00eacheurs avec le Kamishiba\u00ef pour maintenir une activit\u00e9 de subsistance.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 compter des ann\u00e9es 20 que le Kamishiba\u00ef est utilis\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019enfants. Les conteurs de Kamishiba\u00ef (3 millions de diseurs au Japon en 1937) parcouraient les quartiers \u00e0 v\u00e9lo pour raconter des histoires et vendre des friandises. Ces conteurs \u00e9taient appel\u00e9s Ga\u00eftos qui peut \u00eatre traduit par \u00ab\u00a0Bonhomme Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Oncles Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le Kamishiba\u00ef disparait des rues au Japon au milieu des ann\u00e9es 50 avec l\u2019\u00e9mergence de la t\u00e9l\u00e9vision. En ce sens, le Kamishiba\u00ef est consid\u00e9r\u00e9 au Japon comme l\u2019anc\u00eatre de la t\u00e9l\u00e9vision, par ailleurs appel\u00e9e Kamishiba\u00ef \u00e9lectrique.<\/p>\n<p>Enfin, le Kamishiba\u00ef fait son apparition en Europe dans les ann\u00e9es 70 avec des histoires destin\u00e9es aux enfants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"wpr-parallax-multi-layer\" scalar-speed=\"10\" direction=\"no\" style=\"overflow: hidden;\"><div data-depth=\"0.4\" style-top=\"4%\" style-left=\"93%\" class=\"wpr-parallax-ml-children elementor-repeater-item-92e5386\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fleurs-1.png\"><\/div><\/div>\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a22aac wpr-parallax-yes animated-fast elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible\" data-id=\"1a22aac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;clouds&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveAspectRatio=\"xMidYMax slice\">\n  <path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0v6.7c1.9-.8 4.7-1.4 8.5-1 9.5 1.1 11.1 6 11.1 6s2.1-.7 4.3-.2c2.1.5 2.8 2.6 2.8 2.6s.2-.5 1.4-.7c1.2-.2 1.7.2 1.7.2s0-2.1 1.9-2.8c1.9-.7 3.6.7 3.6.7s.7-2.9 3.1-4.1 4.7 0 4.7 0 1.2-.5 2.4 0 1.7 1.4 1.7 1.4h1.4c.7 0 1.2.7 1.2.7s.8-1.8 4-2.2c3.5-.4 5.3 2.4 6.2 4.4.4-.4 1-.7 1.8-.9 2.8-.7 4 .7 4 .7s1.7-5 11.1-6c9.5-1.1 12.3 3.9 12.3 3.9s1.2-4.8 5.7-5.7c4.5-.9 6.8 1.8 6.8 1.8s.6-.6 1.5-.9c.9-.2 1.9-.2 1.9-.2s5.2-6.4 12.6-3.3c7.3 3.1 4.7 9 4.7 9s1.9-.9 4 0 2.8 2.4 2.8 2.4 1.9-1.2 4.5-1.2 4.3 1.2 4.3 1.2.2-1 1.4-1.7 2.1-.7 2.1-.7-.5-3.1 2.1-5.5 5.7-1.4 5.7-1.4 1.5-2.3 4.2-1.1c2.7 1.2 1.7 5.2 1.7 5.2s.3-.1 1.3.5c.5.4.8.8.9 1.1.5-1.4 2.4-5.8 8.4-4 7.1 2.1 3.5 8.9 3.5 8.9s.8-.4 2 0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1-1.1 2.3-1.1 2.1.5 2.1.5 1.9-3.6 6.2-1.2 1.9 6.4 1.9 6.4 2.6-2.4 7.4 0c3.4 1.7 3.9 4.9 3.9 4.9s3.3-6.9 10.4-7.9 11.5 2.6 11.5 2.6.8 0 1.2.2c.4.2.9.9.9.9s4.4-3.1 8.3.2c1.9 1.7 1.5 5 1.5 5s.3-1.1 1.6-1.4c1.3-.3 2.3.2 2.3.2s-.1-1.2.5-1.9 1.9-.9 1.9-.9-4.7-9.3 4.4-13.4c5.6-2.5 9.2.9 9.2.9s5-6.2 15.9-6.2 16.1 8.1 16.1 8.1.7-.2 1.6-.4V0H0z\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b55f68\" data-id=\"2b55f68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e5f947 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e5f947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le kamishiba\u00ef que l\u2019on peut traduire par \u00ab\u00a0Th\u00e9\u00e2tre de papier\u00a0\u00bb, est le nom donn\u00e9 par les Japonais pour d\u00e9signer une s\u00e9rie de planches en papier puis plus tard en carton. Ces illustrations racontent une histoire et chaque image pr\u00e9sente un \u00e9pisode du r\u00e9cit.<\/p>\n<p>Les planches illustr\u00e9es sont introduites dans une glissi\u00e8re en bois ferm\u00e9e par 3 portes. Le buta\u00ef (castelet en bois) encadre l\u2019image et focalise l\u2019attention des auditeurs sur l\u2019illustration.<\/p>\n<p>Le kamishiba\u00ef apparait vers le VIII eme si\u00e8cle au Japon. Il est utilis\u00e9 par des moines Bouddhistes pour transmettre leur enseignement. Il est destin\u00e9 \u00e0 un public adulte afin de soutenir l\u2019attention des auditeurs qui alors, \u00e9taient totalement illettr\u00e9s. Ils s\u2019accompagnaient de desseins peints sur des rouleaux de toile ou de papier coll\u00e9, ou sur des planches de papier illustr\u00e9es gliss\u00e9es dans un cadre de bois qu\u2019ils portaient sur le dos, anc\u00eatre du Kamishiba\u00ef.<\/p>\n<p>Au cours de si\u00e8cles, le Kamishiba\u00ef est influenc\u00e9 par le th\u00e9\u00e2tre Kabuki et le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombre. Il reste durant cette longue p\u00e9riode, destin\u00e9 \u00e0 un public adulte.<\/p>\n<p>Avec l\u2019arriv\u00e9e du cin\u00e9ma, la r\u00e9quisition des salles sombres obligea des dizaines de milliers d\u2019artistes employ\u00e9s dans les th\u00e9\u00e2tres d\u2019ombres \u00e0 se reconvertir. Ils retrouv\u00e8rent alors l\u2019ancienne technique des moines pr\u00eacheurs avec le Kamishiba\u00ef pour maintenir une activit\u00e9 de subsistance.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 compter des ann\u00e9es 20 que le Kamishiba\u00ef est utilis\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019enfants. Les conteurs de Kamishiba\u00ef (3 millions de diseurs au Japon en 1937) parcouraient les quartiers \u00e0 v\u00e9lo pour raconter des histoires et vendre des friandises. Ces conteurs \u00e9taient appel\u00e9s Ga\u00eftos qui peut \u00eatre traduit par \u00ab\u00a0Bonhomme Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Oncles Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le Kamishiba\u00ef disparait des rues au Japon au milieu des ann\u00e9es 50 avec l\u2019\u00e9mergence de la t\u00e9l\u00e9vision. En ce sens, le Kamishiba\u00ef est consid\u00e9r\u00e9 au Japon comme l\u2019anc\u00eatre de la t\u00e9l\u00e9vision, par ailleurs appel\u00e9e Kamishiba\u00ef \u00e9lectrique.<\/p>\n<p>Enfin, le Kamishiba\u00ef fait son apparition en Europe dans les ann\u00e9es 70 avec des histoires destin\u00e9es aux enfants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Histoire du kamishiba\u00ef Cr\u00e9dits photos : Aki Sato (https:\/\/www.flickr.com\/photos\/neco299\/5320569712\/) La l\u00e9gende Le kamishiba\u00ef que l\u2019on peut traduire par \u00ab\u00a0Th\u00e9\u00e2tre de papier\u00a0\u00bb, est le nom donn\u00e9 par les Japonais pour d\u00e9signer une s\u00e9rie de planches en papier puis plus tard en carton. Ces illustrations racontent une histoire et chaque image pr\u00e9sente un \u00e9pisode du r\u00e9cit. Les planches illustr\u00e9es sont introduites dans une glissi\u00e8re en bois ferm\u00e9e par 3 portes. Le buta\u00ef (castelet en bois) encadre l\u2019image et focalise l\u2019attention des auditeurs sur l\u2019illustration. Le kamishiba\u00ef apparait vers le VIII eme si\u00e8cle au Japon. Il est utilis\u00e9 par des moines Bouddhistes pour transmettre leur enseignement. Il est destin\u00e9 \u00e0 un public adulte afin de soutenir l\u2019attention des auditeurs qui alors, \u00e9taient totalement illettr\u00e9s. Ils s\u2019accompagnaient de desseins peints sur des rouleaux de toile ou de papier coll\u00e9, ou sur des planches de papier illustr\u00e9es gliss\u00e9es dans un cadre de bois qu\u2019ils portaient sur le dos, anc\u00eatre du Kamishiba\u00ef. Au cours de si\u00e8cles, le Kamishiba\u00ef est influenc\u00e9 par le th\u00e9\u00e2tre Kabuki et le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombre. Il reste durant cette longue p\u00e9riode, destin\u00e9 \u00e0 un public adulte. Avec l\u2019arriv\u00e9e du cin\u00e9ma, la r\u00e9quisition des salles sombres obligea des dizaines de milliers d\u2019artistes employ\u00e9s dans les th\u00e9\u00e2tres d\u2019ombres \u00e0 se reconvertir. Ils retrouv\u00e8rent alors l\u2019ancienne technique des moines pr\u00eacheurs avec le Kamishiba\u00ef pour maintenir une activit\u00e9 de subsistance. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 compter des ann\u00e9es 20 que le Kamishiba\u00ef est utilis\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019enfants. Les conteurs de Kamishiba\u00ef (3 millions de diseurs au Japon en 1937) parcouraient les quartiers \u00e0 v\u00e9lo pour raconter des histoires et vendre des friandises. Ces conteurs \u00e9taient appel\u00e9s Ga\u00eftos qui peut \u00eatre traduit par \u00ab\u00a0Bonhomme Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Oncles Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb. Le Kamishiba\u00ef disparait des rues au Japon au milieu des ann\u00e9es 50 avec l\u2019\u00e9mergence de la t\u00e9l\u00e9vision. En ce sens, le Kamishiba\u00ef est consid\u00e9r\u00e9 au Japon comme l\u2019anc\u00eatre de la t\u00e9l\u00e9vision, par ailleurs appel\u00e9e Kamishiba\u00ef \u00e9lectrique. Enfin, le Kamishiba\u00ef fait son apparition en Europe dans les ann\u00e9es 70 avec des histoires destin\u00e9es aux enfants. Le kamishiba\u00ef que l\u2019on peut traduire par \u00ab\u00a0Th\u00e9\u00e2tre de papier\u00a0\u00bb, est le nom donn\u00e9 par les Japonais pour d\u00e9signer une s\u00e9rie de planches en papier puis plus tard en carton. Ces illustrations racontent une histoire et chaque image pr\u00e9sente un \u00e9pisode du r\u00e9cit. Les planches illustr\u00e9es sont introduites dans une glissi\u00e8re en bois ferm\u00e9e par 3 portes. Le buta\u00ef (castelet en bois) encadre l\u2019image et focalise l\u2019attention des auditeurs sur l\u2019illustration. Le kamishiba\u00ef apparait vers le VIII eme si\u00e8cle au Japon. Il est utilis\u00e9 par des moines Bouddhistes pour transmettre leur enseignement. Il est destin\u00e9 \u00e0 un public adulte afin de soutenir l\u2019attention des auditeurs qui alors, \u00e9taient totalement illettr\u00e9s. Ils s\u2019accompagnaient de desseins peints sur des rouleaux de toile ou de papier coll\u00e9, ou sur des planches de papier illustr\u00e9es gliss\u00e9es dans un cadre de bois qu\u2019ils portaient sur le dos, anc\u00eatre du Kamishiba\u00ef. Au cours de si\u00e8cles, le Kamishiba\u00ef est influenc\u00e9 par le th\u00e9\u00e2tre Kabuki et le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombre. Il reste durant cette longue p\u00e9riode, destin\u00e9 \u00e0 un public adulte. Avec l\u2019arriv\u00e9e du cin\u00e9ma, la r\u00e9quisition des salles sombres obligea des dizaines de milliers d\u2019artistes employ\u00e9s dans les th\u00e9\u00e2tres d\u2019ombres \u00e0 se reconvertir. Ils retrouv\u00e8rent alors l\u2019ancienne technique des moines pr\u00eacheurs avec le Kamishiba\u00ef pour maintenir une activit\u00e9 de subsistance. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 compter des ann\u00e9es 20 que le Kamishiba\u00ef est utilis\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019enfants. Les conteurs de Kamishiba\u00ef (3 millions de diseurs au Japon en 1937) parcouraient les quartiers \u00e0 v\u00e9lo pour raconter des histoires et vendre des friandises. Ces conteurs \u00e9taient appel\u00e9s Ga\u00eftos qui peut \u00eatre traduit par \u00ab\u00a0Bonhomme Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Oncles Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb. Le Kamishiba\u00ef disparait des rues au Japon au milieu des ann\u00e9es 50 avec l\u2019\u00e9mergence de la t\u00e9l\u00e9vision. En ce sens, le Kamishiba\u00ef est consid\u00e9r\u00e9 au Japon comme l\u2019anc\u00eatre de la t\u00e9l\u00e9vision, par ailleurs appel\u00e9e Kamishiba\u00ef \u00e9lectrique. Enfin, le Kamishiba\u00ef fait son apparition en Europe dans les ann\u00e9es 70 avec des histoires destin\u00e9es aux enfants. Le kamishiba\u00ef que l\u2019on peut traduire par \u00ab\u00a0Th\u00e9\u00e2tre de papier\u00a0\u00bb, est le nom donn\u00e9 par les Japonais pour d\u00e9signer une s\u00e9rie de planches en papier puis plus tard en carton. Ces illustrations racontent une histoire et chaque image pr\u00e9sente un \u00e9pisode du r\u00e9cit. Les planches illustr\u00e9es sont introduites dans une glissi\u00e8re en bois ferm\u00e9e par 3 portes. Le buta\u00ef (castelet en bois) encadre l\u2019image et focalise l\u2019attention des auditeurs sur l\u2019illustration. Le kamishiba\u00ef apparait vers le VIII eme si\u00e8cle au Japon. Il est utilis\u00e9 par des moines Bouddhistes pour transmettre leur enseignement. Il est destin\u00e9 \u00e0 un public adulte afin de soutenir l\u2019attention des auditeurs qui alors, \u00e9taient totalement illettr\u00e9s. Ils s\u2019accompagnaient de desseins peints sur des rouleaux de toile ou de papier coll\u00e9, ou sur des planches de papier illustr\u00e9es gliss\u00e9es dans un cadre de bois qu\u2019ils portaient sur le dos, anc\u00eatre du Kamishiba\u00ef. Au cours de si\u00e8cles, le Kamishiba\u00ef est influenc\u00e9 par le th\u00e9\u00e2tre Kabuki et le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombre. Il reste durant cette longue p\u00e9riode, destin\u00e9 \u00e0 un public adulte. Avec l\u2019arriv\u00e9e du cin\u00e9ma, la r\u00e9quisition des salles sombres obligea des dizaines de milliers d\u2019artistes employ\u00e9s dans les th\u00e9\u00e2tres d\u2019ombres \u00e0 se reconvertir. Ils retrouv\u00e8rent alors l\u2019ancienne technique des moines pr\u00eacheurs avec le Kamishiba\u00ef pour maintenir une activit\u00e9 de subsistance. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 compter des ann\u00e9es 20 que le Kamishiba\u00ef est utilis\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019enfants. Les conteurs de Kamishiba\u00ef (3 millions de diseurs au Japon en 1937) parcouraient les quartiers \u00e0 v\u00e9lo pour raconter des histoires et vendre des friandises. Ces conteurs \u00e9taient appel\u00e9s Ga\u00eftos qui peut \u00eatre traduit par \u00ab\u00a0Bonhomme Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Oncles Kamishiba\u00ef\u00a0\u00bb. Le Kamishiba\u00ef disparait des rues au Japon au milieu des ann\u00e9es 50 avec l\u2019\u00e9mergence de la t\u00e9l\u00e9vision. En ce sens, le Kamishiba\u00ef est consid\u00e9r\u00e9 au Japon comme l\u2019anc\u00eatre de la t\u00e9l\u00e9vision, par ailleurs appel\u00e9e Kamishiba\u00ef \u00e9lectrique. Enfin, le Kamishiba\u00ef fait son apparition en Europe dans les ann\u00e9es 70 avec des histoires destin\u00e9es aux enfants.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1029,"href":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions\/1029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raconte-nous-des-histoires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}